С 7 по 11 ноября 2016 года в Москве проходит фестиваль новейшей русcкоязычной культуры Эстонии VDRUG.
Зачем и почему это делается?
С одной стороны, приезжая в Россию, мы, русскоязычные выходцы из Эстонии, часто слышим: «Вы так хорошо говорите по-русски!». Вообще-то русский — наш родной язык, и на нем говорит около 30% населения Эстонии. С другой стороны, в Эстонии всех крайне интересует наша самоидентификация по отношению к государству и национальной культуре. Таким образом мы снова и снова и в разных контекстах должны давать сами себе определение, дабы избежать навешивания на нас ярлыков. И порой это становится болезненным и мучительным процессом.
Исходя из вышесказанного, цель фестиваля VDRUG в Москве — рассказать о том, какие темы волнуют русскоязычных авторов Эстонии, на какие культурные традиции они опираются и почему их творчество достойно внимания широкой публики.
В программе фестиваля: художественная выставка, выставка книг, концерт инди-рок музыки, а также лекции и творческие встречи. Вход на все меропрития, кроме концерта, бесплатный.
Фестиваль поддерживают Министерство культуры Эстонии, фонд «Культурный капитал Эстонии», Посольство Эстонии в Москве и галерея «Триумф» (Москва).
В оформлении плаката использована работа Эви Пярн «Разные языки — один народ»