31 октября 2009 года. Пятница. В Лондоне успешно прошел концерт N. В Нью-Йорке дерзко зажигали на тусовке X. В Москве можно было посетить мероприятия с участием ∞. А в Таллинне мы попали на лайв трогательной Нины Карлссон, те, кто покультурнее, — посетили последний фильм уже внесенного международными критиками в число выдающихся молодых режиссеров современности Вейко Ыунпуу, кто добрался до Нарвы — впитал серф с видом на Ивангород от Android Vasja. Завтра пойдем на финский краут-нойз от группы Mesmer в клуб Juuksur.
И пусть уже который год в Эстонии нет нормального летного соединения с внешним миром, из-за 1,3 миллионов жителей у нас никогда не будут продавать много красивой одежды, пост-рок стал модным спустя 12 лет после пика своей популярности. Но ведь есть Интернет, помогающий осознать степень нашей местечковости, есть прекрасные друзья — и неважно, пьешь ты с ними вино под пальмой или у памятника Достоевскому, есть талантливые дизайнеры, модельеры, фотографы, музыканты, бизнесмены, парикмахеры, модницы, одетые в латекс политики, мультипликаторы, возвращающиеся путешественники. Они очень даже в курсе, как оно бывает, но четко знают, что у нас так никогда не будет.
И журнал ПЛУГ как раз таки о том, что примерять чужое платье на голое тело негигиенично, да и все равно тебе оно не достанется. Мы создаем свои платья и расшиваем их мировыми тенденциями, вечными вопросами, иронией и любознательностью.
С 2009 по 2019 год журнал ПЛУГ выходил один раз в два месяца. Целевая аудитория издания — русскоговорящие жители Эстонии в возрасте от 15 до 40 лет. Распространялся ПЛУГ бесплатно в кинотеатрах, театрах, клубах и высших учебных заведениях Таллинна, Тарту и Нарвы.
Издание журнала поддерживал фонд «Капитал культуры Эстонии» и с 2019 года Министерство культуры Эстонии.
Начиная с 2020 года печатное издание больше не выходит.