Если нам не изменяет память, то итоги года мы подводим в ПЛУГе впервые — общее настроение номера обязывает. Мы начнем вспоминать и подытоживать, а вы продолжите — мы оставили для этого свободную страничку.
ЗИМА 2019
«Правда и справедливость» может получить «Оскар»
В честь 100-летия республики вышла экранизация первого тома романа А. Х. Таммсааре «Правда и справедливость». Удивительно красивый фильм и бесконечно печальная история о человеке, который слеп, глух и беспощаден к своим близким. При бюджете в 2,45 миллиона евро фильм побил все рекорды Эстонии по количеству зрителей, обогнав девять лет не сдававший позиции «Аватар». Киноленту посмотрело более 267 000 зрителей. Но что еще приятнее — фильм вошел в десятку иностранных фильмов, из числа которых будут выбраны номинанты на «Оскара».
Появился достойный эстонско-русский онлайн-словарь
Институт эстонского языка запустил новый онлайн-словарь sonaveeb.ee, где наконец-то слова приведены в форме омастава и осастава, да еще и с примерами использования. Теперь мы справимся с переводом практически любого текста!
ВЕСНА 2019
Страшно: свобода слова вновь на повестке дня
Сперва у всех был шок от того, что центристы протащили в правительство ультраправую партию. Потом реальность начала напоминать кошмарный сон: из-за политических разногласий из СМИ ушло несколько ведущих журналистов; на церемонию принесения присяги нового правительства президент страны надела свитшот с надписью «Слово — свободно»; представитель EKRE Руубен Каалеп инициировал в Рийгикогу группу в поддержку свободы слова и… разжигающих ненависть высказываний. И самое ужасное, что мы быстро привыкли к новому порядку и вспомнили о самоцензуре.
ЛЕТО 2019
#narvaisnow
Мы в ПЛУГе практически с самого начала издательской деятельности (см. 12-й номер журнала) пропагандируем любовь к Нарве в общем и к клубу «Ро-Ро» в частности. Но политика нашего государства такова, что этот город стал интересен властям лишь после событий в Крыму. Ну и пусть так, зато теперь мы с еще большим удовольствием отправляемся на границу с Россией: прошедший в этом году во второй раз фестиваль Station Narva не стал повторяться и опять удивил и восхитил; здесь заработал театральный центр Vaba Lava и впервые под эгидой PÖFFa прошел кинофестиваль KinoFF; и, конечно же, отдельного упоминания заслуживают все те люди, которые, несмотря на политические склоки, не сдались и достойно выступили в гонке за звание культурной столицы Европы в 2024 году.
ОСЕНЬ 2019
Тартуский Новый театр собрал пожертвований
на сотни тысяч евро
Об отношениях жителей Эстонии с театром читайте в материале этого номера «Год, полный драмы». В итогах мы хотим поделиться всего одним фактом: зрители Тартуского Нового театра собрали 335 тысяч евро, чтобы их любимая труппа смогла выкупить здание по адресу Лай, 37. Всего проект поддержало около 20 000 человек, приобретя несколько десятков тысяч билетов на мюзикл «Кремлевские соловьи». На данный момент это самая большая краудфандинговая кампания в истории Эстонии.
Закрылся портал Rada7
В сентябре закрылся самый влиятельный музыкальный портал на эстонском языке Rada7, в течение 20 лет на общественных началах объединявший всю музыкальную тусовку страны. Музыканты искали там коллег, организаторы мероприятий распространяли информацию о предстоящих событиях, особой популярностью пользовался форум портала и раздел «Барахолка». Остается непонятным, кто теперь займет эту нишу и где можно будет читать осмысленную критику на свежие релизы и открывать для себя новые имена. О подробностях создания, взлетах и внутренней кухне Rada7 можно узнать из интервью с Иво Кивиоргом, опубликованном в 51-м номере ПЛУГа.
Вышла видеоигра, которую тут же назвали классикой
В октябре эстонская студия ZA/UM выпустила литературоцентричную ролевую игру «Disco Elysium», и понеслось: журнал TIME назвал ее одной из лучших игр десятилетия (!) наряду с «Minecraft» (2009), «Fortnite» (2017) и «Pokemon Go» (2016); на The Game Awards — «Оскаре» в мире видеоигр — «Disco Elysium» получила сразу четыре награды.
Действие игры разворачивается в вымышленном городе Ревашоль. Главный герой — полицейский-алкоголик, расследующий дело об убийстве. В начале игры герой выходит из запоя и не помнит ничего — кто он, где он, в каком обществе живет и, хуже всего, как вообще расследовать преступления. Создатели «Disco Elysium» Роберт Курвиц и Александр Ростов (псевдоним) вдохновлялись настольными играми, а также, как выяснилось из благодарственной речи на вручении The Game Awards, творчеством Ильи Репина, Владимира Маяковского и Виктора Цоя и политическими взглядами Маркса и Энгельса.